Some of the action names, group names and descriptions in PAD version 2.13.138.21255 are not translated into Japanese.
(In previous versions, it was translated.)
* Power Automate Desktop ver. 2.13.138.21255
Action Group | Action | Description |
変数 | Set variable | Set the value of a new or existing variable, create a new variable or overwrite a previously created variable |
Conditionals | Web ページに次が含まれる場合 | 特定のテキストまたは要素が Web ページに存在するかどうかに応じて、アクションの条件付きブロックの開始位置をマークします |
Conditionals | ウィンドウが次を含む場合 | 特定のテキストまたは UI 要素がウィンドウに存在するかどうかに応じて、アクションの条件付きブロックの開始位置をマークします |
Conditionals | サービスが次の場合 | サービスがコンピューターで実行中、一時停止、停止中、インストール済みのどれかに基づいて、アクションの条件ブロックの開始位置を示します |
Conditionals | テキストが画面に表示される場合 (OCR) | 指定されたテキストが画面に表示されるか、または OCR を使用していないかに応じて、アクションの条件付きブロックの開始位置を示します |
Conditionals | ファイルが存在する場合 | ファイルが存在するかどうかに基づいて、アクションの条件ブロックの開始位置を示します |
Conditionals | フォルダーが存在する場合 | フォルダーが存在するかどうかに基づいて、アクションの条件ブロックの開始位置を示します |
Conditionals | プロセスが次の場合 | プロセスが実行されているかどうかに基づいて、アクションの条件ブロックの開始位置を示します |
Conditionals | 画像が存在する場合 | このアクションは選択した画像が画面上に存在するかどうかに応じて、アクションの条件付きブロックの開始位置を示します |
Conditionals | ウィンドウが次の条件を満たす場合 | このアクションは、ウィンドウが開いているかどうか、またはフォーカスのある (フォアグラウンド) ウィンドウであるかどうかに応じて、アクションの条件付きブロックの開始位置を示します |
Conditionals | Case | An expression that, if met, a block of actions associated with that particular case runs |
Conditionals | Default case | A block of actions that is run, if no case expression has been met in the switch body |
Conditionals | Else | Marks the beginning of a block of actions that ran if the condition specified in the preceding 'If' statements aren't met |
Conditionals | Else if | Marks the beginning of a block of actions that ran if the conditions specified in the preceding 'If' statements aren't met, but the condition specified in this statement is met |
Conditionals | If | Marks the beginning of a block of actions that is run if the condition specified in this statement is met |
Conditionals | Switch | Dispatches execution to different parts of the switch body based on the value of the expression |
Loops | Exit loop | Terminates the loop and the flow resumes at the next action or statement following the loop |
Loops | For each | Iterates over items in a list, data table or data row, allowing a block of actions to be executed repeatedly |
Loops | Loop | Iterates a block of actions for a specified number of times |
Loops | Loop condition | Iterates a block of actions as long as a specified condition proves to be true |
Loops | Next loop | Forces the next iteration of the block to take place, skipping any actions in between |
Wait | Web ページのコンテンツを待機します | 特定のテキストまたは Web ページの要素が Web ページに表示されるまで (または非表示になるまで) フローを中断します |
Wait | ウィンドウ コンテンツを待機する | 特定のテキストまたは UI 要素がウィンドウに表示されたり消えたりするまで、オートメーションの実行を中断します |
Wait | サービスを待機 | サービスが開始、停止、または一時停止するまで、フローの実行を中断します |
Wait | テキストが画面に表示されるまで待機 (OCR) | 画面、フォアグラウンド ウィンドウ、または OCR を使用している画面またはフォアグラウンド ウィンドウの画像に対する相対位置に、特定のテキストが表示されるか消えるまで待機 |
Wait | ファイルを待機します | ファイルが作成または削除されるまで、フローの実行を中断します |
Wait | プロセスを待機する | プロセスが開始または停止するまで実行を中断します |
Wait | 画像を待機 | このアクションは、特定の画像が画面またはフォアグラウンド ウィンドウに表示されるまで待機します |
Wait | ウィンドウを待機する | 特定のウィンドウが開くか、閉じるか、フォーカスを取得または失うまで、実行またはプロセスを中断します |
Wait | マウスを待機する | マウス ポインターが変更されるまで (通常、待機カーソルから砂時計またはその逆に変わるまで)、フローの実行を中断します |
Wait | Wait | Suspends the execution of the flow for a specified amount of seconds |
Flow control | Comment | User comment |
Flow control | End | |
Flow control | Exit subflow | Exits current subflow and returns to the point it was called from |
Flow control | Get last error | Retrieves the last error that occurred in the flow |
Flow control | Go to | Transfers the flow of execution to another point, indicated by a label |
Flow control | Label | Acts as the destination of a 'go to' statement |
Flow control | On block error | Marks the beginning of a block to handle actions errors |
Flow control | Run desktop flow | Runs a desktop flow which can receive input variables and may produce output variables. The parent flow run will be paused until the called desktop flow completes. |
Flow control | Run subflow | Run a subflow specifying any required arguments |
Flow control | Stop flow | Terminates the flow |
* Power Automate Desktop ver. 2.12.171.21216
Action Group | Action | Description |
変数 | 変数の設定 | 新規や既存の変数に値を設定する、新しい変数を作成する、または以前作成した変数を上書きする |
条件 | Web ページに次が含まれる場合 | 特定のテキストまたは要素が Web ページに存在するかどうかに応じて、アクションの条件付きブロックの開始位置をマークします |
条件 | ウィンドウが次を含む場合 | 特定のテキストまたは UI 要素がウィンドウに存在するかどうかに応じて、アクションの条件付きブロックの開始位置をマークします |
条件 | サービスが次の場合 | サービスがコンピューターで実行中、一時停止、停止中、インストール済みのどれかに基づいて、アクションの条件ブロックの開始位置を示します |
条件 | テキストが画面に表示される場合 (OCR) | 指定されたテキストが画面に表示されるか、または OCR を使用していないかに応じて、アクションの条件付きブロックの開始位置を示します |
条件 | ファイルが存在する場合 | ファイルが存在するかどうかに基づいて、アクションの条件ブロックの開始位置を示します |
条件 | フォルダーが存在する場合 | フォルダーが存在するかどうかに基づいて、アクションの条件ブロックの開始位置を示します |
条件 | プロセスが次の場合 | プロセスが実行されているかどうかに基づいて、アクションの条件ブロックの開始位置を示します |
条件 | 画像が存在する場合 | このアクションは選択した画像が画面上に存在するかどうかに応じて、アクションの条件付きブロックの開始位置を示します |
条件 | ウィンドウが次の条件を満たす場合 | このアクションは、ウィンドウが開いているかどうか、またはフォーカスのある (フォアグラウンド) ウィンドウであるかどうかに応じて、アクションの条件付きブロックの開始位置を示します |
条件 | Case | 条件が満たされた場合、その特定の case に関連付けられたアクションのブロックを実行する式 |
条件 | Default case | switch 本体で case 式が満たされていない場合に実行されるアクションのブロックです |
条件 | Else | 前の If ステートメントで指定した条件を満たさない場合に実行する、アクションのブロックの開始を示します |
条件 | Else if | 前の If ステートメントで指定した条件を満たしていないが、このステートメントで指定した条件を満たす場合に実行する、アクションのブロックの開始を示します |
条件 | If | このステートメントで指定した条件を満たす場合に実行する、アクションのブロックの開始を示します |
条件 | Switch | 式の値に基づいて、実行を switch 本体の別の部分にディスパッチします |
ループ | ループを抜ける | ループを終了し、次のアクションやループ後のステートメントでフローを再開します |
ループ | For each | リスト、データ テーブル、またはデータ行にあるアイテムを反復処理して、アクションのブロックを繰り返して実行します |
ループ | Loop | 指定された数のアクションのブロックを反復処理します |
ループ | ループ条件 | 指定された条件が真である限り、アクションのブロックを反復処理します |
ループ | 次のループ | ブロックの次のイテレーションを強制的に実行し、間にあるすべてのアクションをスキップします |
遅延 | Web ページのコンテンツを待機します | 特定のテキストまたは Web ページの要素が Web ページに表示されるまで (または非表示になるまで) フローを中断します |
遅延 | ウィンドウ コンテンツを待機する | 特定のテキストまたは UI 要素がウィンドウに表示されたり消えたりするまで、オートメーションの実行を中断します |
遅延 | サービスを待機 | サービスが開始、停止、または一時停止するまで、フローの実行を中断します |
遅延 | テキストが画面に表示されるまで待機 (OCR) | 画面、フォアグラウンド ウィンドウ、または OCR を使用している画面またはフォアグラウンド ウィンドウの画像に対する相対位置に、特定のテキストが表示されるか消えるまで待機 |
遅延 | ファイルを待機します | ファイルが作成または削除されるまで、フローの実行を中断します |
遅延 | プロセスを待機する | プロセスが開始または停止するまで実行を中断します |
遅延 | 画像を待機 | このアクションは、特定の画像が画面またはフォアグラウンド ウィンドウに表示されるまで待機します |
遅延 | ウィンドウを待機する | 特定のウィンドウが開くか、閉じるか、フォーカスを取得または失うまで、実行またはプロセスを中断します |
遅延 | マウスを待機する | マウス ポインターが変更されるまで (通常、待機カーソルから砂時計またはその逆に変わるまで)、フローの実行を中断します |
遅延 | Wait | 指定された秒数だけフローの実行を中断します |
フロー コントロール | コメント | ユーザー コメント |
フロー コントロール | End | |
フロー コントロール | サブフローの終了 | 現在のサブフローを終了し、呼び出された位置に戻ります |
フロー コントロール | 最後のエラーを取得 | フローで発生した最後のエラーを取得します |
フロー コントロール | 移動先 | 実行フローをラベルで示される別のポイントに転送します |
フロー コントロール | ラベル | go to ステートメントの移動先として動作します |
フロー コントロール | ブロック エラー発生時 | アクションのエラーを処理するブロックの先頭をマークする |
フロー コントロール | Desktop フローを実行 | 入力変数を受け取って出力変数を生成できる Desktop フローを実行します。親フローの実行は、呼び出された Desktop フローが完了するまで一時停止されます。 |
フロー コントロール | サブフローの実行 | 必要な引数を指定してサブフローを実行する |
フロー コントロール | フローを停止する | フローを終了する |
Solved! Go to Solution.
Thank you for reporting the missing translation issue, we have fixed the issue in the October update (v2.14).
Regards,
Mahender
Thank you for reporting the missing translation issue, we have fixed the issue in the October update (v2.14).
Regards,
Mahender
I confirmed that.
Thank you for fixing it.
Regards,
kinuasa
We are excited to announce the "The Copilot Cookbook Community Challenge is a great way to showcase your creativity and connect with others. Plus, you could win tickets to the Power Platform Community Conference in Las Vegas in September 2024 as an amazing bonus. Two ways to enter: 1. Copilot Studio: https://aka.ms/CS_Copilot_Cookbook_Challenge 2. Power Apps Copilot Cookbook Gallery: https://aka.ms/PA_Copilot_Cookbook_Challenge There will be 5 chances to qualify for the final drawing: Early Bird Entries: March 1 - June 2Week 1: June 3 - June 9Week 2: June 10 - June 16Week 3: June 17 - June 23Week 4: June 24 - June 30 At the end of each week, we will draw 5 random names from every user who has posted a qualifying Copilot Studio template, sample or demo in the Copilot Studio Cookbook or a qualifying Power Apps Copilot sample or demo in the Power Apps Copilot Cookbook. Users who are not drawn in a given week will be added to the pool for the next week. Users can qualify more than once, but no more than once per week. Four winners will be drawn at random from the total qualifying entrants. If a winner declines, we will draw again at random for the next winner. A user will only be able to win once. If they are drawn multiple times, another user will be drawn at random. Prizes: One Pass to the Power Platform Conference in Las Vegas, Sep. 18-20, 2024 ($1800 value, does not include travel, lodging, or any other expenses) Winners are also eligible to do a 10-minute presentation of their demo or solution in a community solutions showcase at the event. To qualify for the drawing, templates, samples or demos must be related to Copilot Studio or a Copilot feature of Power Apps, Power Automate, or Power Pages, and must demonstrate or solve a complete unique and useful business or technical problem. Power Automate and Power Pagers posts should be added to the Power Apps Cookbook. Final determination of qualifying entries is at the sole discretion of Microsoft. Weekly updates and the Final random winners will be posted in the News & Announcements section in the communities on July 29th, 2024. Did you submit entries early? Early Bird Entries March 1 - June 2: If you posted something in the "early bird" time frame complete this form: https://aka.ms/Copilot_Challenge_EarlyBirds if you would like to be entered in the challenge.
It's time for the May Community Newsletter, where we highlight the latest news, product releases, upcoming events, and the amazing work of our outstanding Community members. If you're new to the Community, please make sure to follow the latest News & Announcements and check out the Community on LinkedIn as well! It's the best way to stay up-to-date with all the news from across Microsoft Power Platform and beyond. COMMUNITY HIGHLIGHTS Check out the most active community members of the last month! These hardworking members are posting regularly, answering questions, kudos, and providing top solutions in their communities. We are so thankful for each of you--keep up the great work! If you hope to see your name here next month, follow these awesome community members to see what they do! Power AppsPower AutomateCopilot StudioPower PagesWarrenBelzcreativeopinionExpiscornovusFubarAmikNived_NambiarPstork1OliverRodriguesmmbr1606ManishSolankiMattJimisonragavanrajantimlSudeepGhatakNZrenatoromaoLucas001iAm_ManCatAlexEncodianfernandosilvaOOlashynJmanriqueriosChriddle BCBuizerExpiscornovus a33ikBCBuizer SebSDavid_MA dpoggermannPstork1 LATEST NEWS We saw a whole host of amazing announcements at this year's #MSBuild, so we thought we'd share with you a bite sized breakdown of the big news via blogs from Charles Lamanna, Sangya Singh, Ryan Cunningham, Kim Manis, Nirav Shah, Omar Aftab, and ✊🏾Justin Graham : New ways of development with copilots and Microsoft Power PlatformRevolutionize the way you work with Automation and AIPower Apps is making it easier for developers to build with Microsoft Copilot and each otherCopilot in Microsoft Fabric is now generally available in Power BIUnlock new levels of productivity with Microsoft Dataverse and Microsoft Copilot StudioMicrosoft Copilot Studio: Building copilots with agent capabilitiesMicrosoft Power Pages is bringing the new standard in secure, AI-powered capabilities If you'd like to relive some of the highlights from Microsoft Build 2024, click the image below to watch a great selection of on-demand Keynotes and sessions! WorkLab Podcast with Charles Lamanna Check out the latest episode of the WorkLab podcast with CVP of Business Apps and Platforms at Microsoft, Charles Lamanna, as he explains the ever-expanding evolution of Copilot, and how AI is offering new opportunities for business leaders. Grab yourself a coffee and click the image below to take a listen. Event Recap: European Collaboration and Cloud Summits 2024 Click the image below to read a great recap by Mark Kashman about the recent European Collaboration Summit and European Cloud Summit held in Germany during May 2024. Great work everybody! UPCOMING EVENTS European Power Platform Conference - SOLD OUT! Congrats to everyone who managed to grab a ticket for the now SOLD OUT European Power Platform Conference, which takes place in beautiful Brussels, Belgium, on 11-13th June. With a great keynote planned from Ryan Cunningham and Sangya Singh, plus expert sessions from the likes of Aaron Rendell, Amira Beldjilali, Andrew Bibby, Angeliki Patsiavou, Ben den Blanken, Cathrine Bruvold, Charles Sexton, Chloé Moreau, Chris Huntingford, Claire Edgson, Damien Bird, Emma-Claire Shaw, Gilles Pommier, Guro Faller, Henry Jammes, Hugo Bernier, Ilya Fainberg, Karen Maes, Lindsay Shelton, Mats Necker, Negar Shahbaz, Nick Doelman, Paulien Buskens, Sara Lagerquist, Tricia Sinclair, Ulrikke Akerbæk, and many more, it looks like the E in #EPPC24 stands for Epic! Click the image below for a full run down of the exciting sessions planned, and remember, you'll need to move quickly for tickets to next year's event! AI Community Conference - New York - Friday 21st June Check out the AI Community Conference, which takes place at the Microsoft Corporate building on Friday 21st June at 11 Times Square in New York City. Here, you'll have the opportunity to explore the latest trends and breakthroughs in AI technology alongside fellow enthusiasts and experts, with speakers on the day including Arik Kalininsky, Sherry Xu, Xinran Ma, Jared Matfess, Mihail Mateev, Andrei Khaidarov, Ruven Gotz, Nick Brattoli, Amit Vasu, and more. So, whether you're a seasoned professional or just beginning your journey into AI, click the image below to find out more about this exciting NYC event. TechCon365 & Power Platform Conference - D.C. - August 12-16th ** EARLY BIRD TICKETS END MAY 31ST! ** Today's the perfect time to grab those early bird tickets for the D.C. TechCon365 & PWRCON Conference at the Walter E Washington Center on August 12-16th! Featuring the likes of Tamara Bredemus, Sunny Eltepu, Lindsay Shelton, Brian Alderman, Daniel Glenn, Julie Turner, Jim Novak, Laura Rogers, Microsoft MVP, John White, Jason Himmelstein, Luc Labelle, Emily Mancini, MVP, UXMC, Fabian Williams, Emma Wiehe, Amarender Peddamalku, and many more, this is the perfect event for those that want to gain invaluable insights from industry experts. Click the image below to grab your tickets today! Power Platform Community Conference - Sept. 18-20th 2024 Check out some of the sessions already planned for the Power Platform Community Conference in Las Vegas this September. Holding all the aces we have Kristine Kolodziejski, Lisa Crosbie, Daniel Christian, Dian Taylor, Scott Durow🌈, David Yack, Michael O. and Aiden Kaskela, who will be joining the #MicrosoftCommunity for a series of high-stakes sessions! Click the image below to find out more as we go ALL-IN at #PPCC24! For more events, click the image below to visit the Community Days website.
@LaurensM is an exceptional contributor to the Power Platform Community. Super Users like Laurens inspire others through their example, encouragement, and active participation. We are excited to celebrated Laurens as our Super User of the Month for May 2024. Consistent Engagement: He consistently engages with the community by answering forum questions, sharing insights, and providing solutions. Laurens dedication helps other users find answers and overcome challenges. Community Expertise: As a Super User, Laurens plays a crucial role in maintaining a knowledge sharing environment. Always ensuring a positive experience for everyone. Leadership: He shares valuable insights on community growth, engagement, and future trends. Their contributions help shape the Power Platform Community. Congratulations, Laurens Martens, for your outstanding work! Keep inspiring others and making a difference in the community! Keep up the fantastic work!
We are excited to announce our new Copilot Cookbook Gallery in the Copilot Studio Community. We can't wait for you to share your expertise and your experience! Join us for an amazing opportunity where you'll be one of the first to contribute to the Copilot Cookbook—your ultimate guide to mastering Microsoft Copilot. Whether you're seeking inspiration or grappling with a challenge while crafting apps, you probably already know that Copilot Cookbook is your reliable assistant, offering a wealth of tips and tricks at your fingertips--and we want you to add your expertise. What can you "cook" up? Click this link to get started: https://aka.ms/CS_Copilot_Cookbook_Gallery Don't miss out on this exclusive opportunity to be one of the first in the Community to share your app creation journey with Copilot. We'll be announcing a Cookbook Challenge very soon and want to make sure you one of the first "cooks" in the kitchen. Don't miss your moment--start submitting in the Copilot Cookbook Gallery today! Thank you, Engagement Team
We are excited to share that the all-new Copilot Cookbook Gallery for Power Apps is now available in the Power Apps Community, full of tips and tricks on how to best use Microsoft Copilot as you develop and create in Power Apps. The new Copilot Cookbook is your go-to resource when you need inspiration--or when you're stuck--and aren't sure how to best partner with Copilot while creating apps. Whether you're looking for the best prompts or just want to know about responsible AI use, visit Copilot Cookbook for regular updates you can rely on--while also serving up some of your greatest tips and tricks for the Community. Check Out the new Copilot Cookbook for Power Apps today: Copilot Cookbook - Power Platform Community. We can't wait to see what you "cook" up!
You are now a part of a fast-growing vibrant group of peers and industry experts who are here to network, share knowledge, and even have a little fun. Now that you are a member, you can enjoy the following resources: Welcome to the Community News & Announcements: The is your place to get all the latest news around community events and announcements. This is where we share with the community what is going on and how to participate. Be sure to subscribe to this board and not miss an announcement. Get Help with Power Automate Forums: If you're looking for support with any part of Power Automate, our forums are the place to go. From General Power Automate forums to Using Connectors, Building Flows and Using Flows. You will find thousands of technical professionals, and Super Users with years of experience who are ready and eager to answer your questions. You now have the ability to post, reply and give "kudos" on the Power Automate community forums. Make sure you conduct a quick search before creating a new post because your question may have already been asked and answered. Galleries: The galleries are full of content and can assist you with information on creating a flow in our Webinars and Video Gallery, and the ability to share the flows you have created in the Power Automate Cookbook. Stay connected with the Community Connections & How-To Videos from the Microsoft Community Team. Check out the awesome content being shared there today. Power Automate Community Blog: Over the years, more than 700 Power Automate Community Blog articles have been written and published by our thriving community. Our community members have learned some excellent tips and have keen insights on the future of process automation. In the Power Automate Community Blog, you can read the latest Power Automate-related posts from our community blog authors around the world. Let us know if you'd like to become an author and contribute your own writing — everything Power Automate-related is welcome. Community Support: Check out and learn more about Using the Community for tips & tricks. Let us know in the Community Feedback board if you have any questions or comments about your community experience. Again, we are so excited to welcome you to the Microsoft Power Automate community family. Whether you are brand new to the world of process automation or you are a seasoned Power Automate veteran - our goal is to shape the community to be your 'go to' for support, networking, education, inspiration and encouragement as we enjoy this adventure together. Power Automate Community Team